Bot does not pickup all legendaries in greater rift. It will leave set pieces and legendaries then close the rift.
It doesn't do it all the time. It's been doing it enough lately for me to notice. Been having to pause it and make sure I pick up the ones he is about to leave.